Logo

台湾客日本行

人 物:台湾客 A、B、C 君及 A 妻
场景:四人不懂日文,但以手指点菜,终于吃饱了。该结帐了,但是不知如何用日语讲。
台客 A:用英文试试,Bill(帐单)please!
老 板:嗨!Beer(啤酒)。
结果:送上了一瓶啤酒。
台客 B: 换我来,HOW MUCH?
老 板:嗨!HA-MA-CHI → (红魽)。
结果:又送来了红魽四份。
台客 C: 换我来,日文多少钱好像叫I-KU-RA,I-KU-RA。
老 板:嗨!I-KU-RA → (鲑鱼蛋)。
结果:又送上鲑鱼蛋四份。台客 C很生气,不自觉骂了一声XX老母。
老板: 嗨!KANI double → (蟳 两份)。
结果:又送上双份蟳。
台客女: 唉啊!含慢死!(台语:笨死了)。
老 板:嗨!HA-MA-SUI → (蛤蜊汤)。
结果:又送上蛤蜊汤四份。
台客女的老公骂了一声,三八!
老 板:嗨!SAM-BA → (秋刀鱼)。
结果:又送来四份秋刀鱼。
台湾客:…………………..
终于帐单来了,很多钱!
台客 C: 杀价(台语发音)。
老 板:嗨!SHA-KE → (鲑鱼)。
结果:又再送来了四份鲑鱼。
台客 C: No, No, No, ……
老 板: No SHA-KE,SARKE → (日本清酒)?
台客 C: Yes, 杀价,杀价!
结果:又送来四瓶清酒。
台湾客:…………………..
听说这四个人还在日本吃,回不来。

打印本文 打印本文

关于 穷苦人家的小孩

In every democracy, the people get the government they deserve. ~Alexis de Tocqueville
上一篇:
下一篇:

您可能会喜欢

[转载][方吉君翻推特] 推特上在夯什么 Part.651

猫锅 冬毛好澎 每个都双下巴X …